苏珊贝莉的新书与视觉有关

Mon, 07/20/2009 – 15:23 — billg

神经生物学家，苏珊贝莉（Susan Barry）终于在48岁时获得了3D视觉——因接受了 视觉神经治疗.

她刚出版了一本书，描述着她的经历——小时候为了矫正斜视而做过三次手术，视觉上却没有任何改变；当时的专家表明能做的有限，无法改善成人的视觉。

苏珊贝莉曾向位于北安普敦（Northampton, MA）的眼科视觉发展视光师咨询，即特蕾莎露杰萝医生（Dr. Theresa Ruggiero）。

若有兴趣，可阅读以下刊登在洛杉矶时报（6月22日，2009）的内容，  或聆听美国公共广播电台（NPR）对她的访问（点击这里）。

苏珊贝莉的新书——《斜视康复之路》(Amazon.com)

建立3D视觉的关键

仅拥有平面视觉——这视觉缺陷或许多年来没有被正视，且被误为其它遭污名化的障碍。

写自于苏珊贝莉

2009年的6月22日，那时的我是一位20岁的大学生，这之前我已知道自己的视觉与众不同。自出生起，我已患有斜视，但在小时候曾为了矫正斜视做过三次手术。我的双眼看起来是正常的，我也以为视觉变正常了。然而，事实是我有立体盲——缺乏立体视觉。

这即是我无法感知物体间的深度，那些立体的物品像是一层层叠加着，让我在杂乱的环境中感到紧张和困惑。当我还是个孩子时，我不明白为何朋友会对View-Master （3D幻灯片观赏器）如此兴奋。原来，迪斯尼人物或超人在我眼前不突出（立体），我只看到平面的图像。

随着年龄增长，尤其是望向远处时，我的眼球总是会抖动。这使我很难在驾驶途中看清路标，丧失方向，也很容易迷路。

由于我的视觉，在校表现受到最大的影响。 我在阅读学习方面遇到了困难，一般的考试成绩也很差。学校把成绩差归咎于智力，而非我的视觉，所以我被分到放牛班。

当时是1960 年代初，但直至今日情况并没有改善许多。现在的儿童仍然没有定期接受 双眼视觉缺陷 相关检验，学校的标准视力检查（分别只用左眼及右眼去看清视力表）无法检验到立体视觉或双眼协调等视觉缺陷。 所以，许多视觉上有问题的孩子可能被贴上学习障碍的标签；或因沮丧而作出不当行为，被诊断为注意力缺陷多动障碍。

尽管我有视觉上的问题，但我和丈夫在16年前带孩子去迪斯尼乐园时，我坚持一家人要看3D 电影。当孩子看着巨大的昆虫从荧幕飞向我们时，他们尖叫着躲到我腿上。他们很兴奋，我也很兴奋。虽然虫子没有从荧幕上弹出来，但我知道孩子的视觉发展比我好，他们看到的世界是立体的。相较于我的在校经历，孩子遭遇各种问题的可能性更小。

接着，我在48岁时，向一位眼科视觉发展视光师咨询。她为我定制了眼科 视觉神经治疗，即教会我协调双眼和发展立体视觉。之后，我学会了打网球，也对驾驶感到自信和不疲惫。

最令我感到惊讶的是，我所看到的世界以无法想象的方式，改变了。普通的东西看起来不再普通了。水龙头从水槽“弹”出来； 灯具似乎漂浮在半空中；树枝伸向我，或向上生长；明显感觉到自己被空间包围着。 我面前的雪花不再是从上往下落的平面图，而是从不同地方落下，仿佛在三维空间跳着舞。 我像是沉浸在这立体世界。

因此，我极度期待迪士尼/皮克斯的新 3D 电影《Up》，上周就去看了。我在电影院戴上3D眼镜，那些画面立体地呈现在我眼前。气球从屏幕里飘了出来、云彩往远处褪去， 连角色的鼻子也显得真实可触。

看完了那部电影后的我感到非常喜悦，但同时也很愤怒。为什么没人在小时候说我缺乏立体视觉? 为什么我在校的所有问题归咎于智力，而不是视觉？为什么没人告诉我的父母有关眼科视觉神经治疗？为什么这些议题依然存在?

3D 电影也许不仅提供纯粹的娱乐。适合儿童观看的 3D 电影越来越多，父母发现孩子拥有视觉缺陷的机率也随之提高。 及早发现问题和寻求合适的治疗，孩子的视觉得以改善，也将改变他的人生。

苏珊·R·贝莉 (Susan R. Barry) 是霍利奥克山学院生物科学系的神经生物学教授，撰有《斜视康复之路》一书。

来源：洛杉矶时报（6月22日，2009）